national heritage board meaning in Chinese

国家文物局

It is organised by the association of singapore philatelists and assisted by a number of organisations including singapore post limited , singapore tourism board and national heritage board . it is also arranged under the patronage of the federation internationale de philatelie ( f . i . p . )
本届展览会由新加坡集邮总会主办，并由新加坡邮政、新加坡旅游局、国家文化局等多个机构协办，亦分别获得国际集邮联合会及亚洲集邮联合会赞助。
The preservation of monuments board was set up in 1971 with the enactment of the preservation of monument act . it is currently a statutory board under the ministry of information , communications and the arts . it works closely with the national heritage board to declare buildings , sculptures , structures , tombs and historic sites of national significance as national monuments
新加坡古迹保存局于一九七一年制定《古迹保存条例》时成立，现为新闻、通讯及艺术部辖下的一个法定机构，与国家文物局紧密合作，负责宣布全国重要的建筑物、雕塑、构筑物、墓穴和古迹为国家古迹。